Prudence : Hemingway...

 La machine est lancée et rien ne semble pouvoir l'arrêter. On avait réécrit Agatha Christie, Ian Fleming, Ronald Dahl et d'autres : au tour de Ernest Hemingway de passer dans la lessiveuse woke et de voir son ouvrage Le soleil se lève aussi précédé d'un trigger warning -avertissement au lecteur- censé protéger celui-ci dans sa "confrontation au texte" du Prix Nobel 1954. Le lecteur n'étant, comme chacun sait, pas suffisamment adulte pour se faire une idée critique.

Cet avertissement rappelle, horresco referens, qu'Hemingway fut alcoolique, dépressif, chasseur, pêcheur au gros, amateur de safari, défenseur de la corrida, etc... et que bien sûr il eut trop de femmes pour ne pas être un prédateur concupiscent et manipulateur. Dire que des générations ont lu Hem en oubliant tout cela...

Cette pratique étasunienne -pour l'instant- pourrait être simplement ridicule si elle ne permettait de voir à quel point les plus grands éditeurs craignent l'activisme des minorités agissantes : le souci de Penguin Random House, en l'occurence, est de décliner toute responsabilité juridique et commerciale sur un contenu susceptible de heurter. L'anxiété, l'opportunisme ou la couardise des éditeurs montrent bien la force du mouvement woke.

On nous dira qu'ici on n'a pas touché au texte original. Certes. Pas encore. Dans l'Allemagne des années 30, on s'est longtemps contenté des peindre des étoiles de David sur les vitrines des commerçants juifs, qui continuaient à travailler. Puis on a commencé à casser ces vitrines. Puis...

Mais ça n'a sans doute rien à voir.

Enracinement, dites-vous ?

 Vous connaissez sans doute la belle histoire de ces quatre enfants colombiens échoués dans la jungle amazonienne, après un crash d'avion, et qui y ont survécu pendant quarante jours jusqu'à ce que les secours les retrouvent. Miracle, crions-nous sur l'air des lampions !

Non, répondent les mêmes secours colombiens. "La survie des enfants est la démonstration de la connaissance et de la relation qu'entretiennent les indigènes avec la nature, un lien enseigné dès le ventre de la mère", nous disent les anthropologues locaux. Car les enfants (treize, neuf, quatre et un an) n'ont pas paniqué et ont su manger, boire, dormir et survivre dans ce milieu hostile, car ce biotype, pourrait-on dire, était le leur. C'est cet enracinement et la transmission de celui-ci, ne serait-ce que par l'éducation, qui leur a permis de se sauver.

Peut-être y a-t-il là matière à penser, pour notre homme si moderne, en voie de déconstruction, perdu sans ses écrans et délégant à l'IA ce qui lui sert de réflexion. Mais quel responsable actuel, politique ou autre, oserait simplement signer les propos des colombiens ? Et faire référence aux "gens de quelque part", et non célébrer les "gens de partout" ?

Pourquoi je vous parle d'enracinement ? Simplement parce que c'est le thème de mon prochain ouvrage, en cours d'achèvement...

Modernités du jour

Il est des jours où un seul support de presse suffit, en quelques lignes ou quelques clics, à vous présenter le monde tel que vous craignez qu'il soit. Ainsi quelques articles piochés sur le site Actualitté.com de ce 20 juin.

1- L'arrière petit-fils de Céline, surgi d'on ne sait où (l'abandon des droits à la succession de LF Céline par sa grand-mère Colette Follet remonte à 1960) annonce qu'il va assigner Gallimard et les ayants droit de l'écrivain pour avoir exploité les manuscrits récemment retrouvés (Guerre, Londres, La volonté du roi Krogold), au titre de son "droit moral". Il jure urbi et orbi qu'il ne fait pas ça pour l'argent mais pour le respect des héritiers ; néanmoins, les temps étant ce qu'ils sont, il réclame deux euros par exemplaire vendu.

2- Les employés d'un entrepôt d'Amazon, en Normandie je crois, se disent inquiets et en insécurité : il y a des souris dans l'entrepôt.

3- La librairie Antoine, à Versailles, est menacée : son propriétaire triple le loyer.

4- Les Manouchian vont entrer au Panthéon. Très bonne initiative qui fait l'unanimité. Ceux qui ont suivi la polémique, voilà une quarantaine d'années, sur les relations entre PCF et MOI et les circonstances de la fin de celle-ci, ne seront pas étonnés par les nombreuses tentatives de récupération politique,autour des thèmes d'aujourd'hui.

5- L'Etat de l'Illinois adopte une loi contre la censure des livres "pour raison personnelle, politique et religieuse", en conformité avec la Charte des Bibliothécaires Américains. C'est une loi qui interdit, et on sait que ce ne sont pas les plus efficaces ni les meilleures, a fortiori contre la censure, mais bon... Mais en lisant d'un peu plus près on voit que c'est surtout une loi contre la censure de droite. Bien. La moitié du chemin est parcourue.

Picasso, trop beau pour elles...

Les célébrations, par définition, ne font pas dans la demi-mesure. En général, c'est plutôt dans le sens de l'hagiographie. Mais désormais il est des célébrations qui dézinguent, à preuve le Picasso bashing qui commémore le 50ème anniversaire de sa mort. Bon, ne généralisons pas, il y a aussi des manifestations positives ; mais ce dont on parle le plus c'est la stratégie qui entend "revisiter avec un regard féministe" l'oeuvre et la vie du Minotaure.

Ainsi à New-York une exposition qui "entend rendre justice aux femmes qui n'ont pas connu la gloire de l'artiste catalan, parce qu'elles n'ont pas eu les soutiens qui ont favorisé le "génie" de Picasso". CQFD : Picasso n'a réussi que parce qu'il était un homme, et plein de femmes auraient fait aussi bien si... Un peu de culture historique aurait prévenu nos amazones que le Malaguène eut sa part de vache enragée avant de connaitre le succès.

On peut penser ce qu'on veut de Picasso, et de son oeuvre, "peintre de génie mais être humain tout sauf parfait". On connait son narcissisme, son égotisme, son emprise dont les femmes ne furent pas les seules victimes (?). Cela dit, il serait parait-il impossible de dissocier l'homme et l'artiste ; pour le prouver, une humoriste australienne a recencé des pénis un peu partout dans ses oeuvres. On n'ironisera pas. Mais là aussi un peu de culture aurait éclairé sur les fonctions archaïques de l'art... Quant aux êtres-humains-tout-sauf-parfaits, j'en connais beaucoup, et il n'y a pas que des hommes (je peux donner des noms...).

Et pour orchestrer tout cela il y a une "Commissaire en cheffe", titre qui, je ne sais pas pourquoi, me fait doublement flipper... Mais gardons espoir, il doit bien rester en ce bas monde des gens, hommes et femmes confondus si j'ose dire, pour qui Picasso est aussi l'auteur des Demoiselles d'Avignon et de Guernica.

Niveau scolaire, imbécillité, violence...

Je ne voudrais pas trop insister dans la suite du billet précédent, et pourtant... Il ne se passe pas de jour sans que l'actualité ne vienne illustrer la dégradation de l'expression de la politique et de la démocratie : agressions contre les maires, contre la belle-famille du Président de la République, contre les députés, etc... On passe allègrement, peu à peu, de l'opposition politique à l'opposition à la personne et de la violence verbale à la violence physique.

J'ai toujours été un ardent défenseur de l'expression pamphlétaire qui, à condition qu'elle soit menée avec talent, anime le débat : on me rétorque souvent que le pamphlet encourage la caricature et la virulence. Désolé, mais la brutalité d'un discours est toujours métaphysique : c'est à l'individu conscient d'accéder à la conceptualisation, à la verbalisation, au niveau symbolique que contient le propos, pour sortir ainsi de l'émotion brute et de la pulsion. C'est par le langage (logos) que l'on résoud l'affrontement du conflit. Toutes choses moultes fois vérifiées dans l'Histoire des idées, grâce à l'individu intelligent.

A qui la faute, s'interrogent tous ceux (c'est-à-dire presque tout le monde) qui condamnent les exactions actuelles. Pour une bonne part, à ceux qui jouent au foot avec une tête de ministre ou qui hurlent au grand remplacement à la vue de la moindre peau bronzée. Mais aussi, et peut-être avant tout, à l'imbécillité triomphante de ceux qui passent à l'acte en prenant tout discours au premier degré. C'est ce qui nous ramène à mon billet précédent sur la baisse du niveau scolaire. A ce propos, on notera que les trois abrutis arrêtés pour avoir agressé le petit-neveu de Brigitte Macron sont illettrés. CQFD.

Grimaldi, feel-good et niveau scolaire...

On connait (ou pas) Virginie Grimaldi. La papesse de la littérature feel-good française publie son nouveau titre, qui dès sa sortie est en tête des ventes. Et la publication en format poche de son précédent titre se classe troisième. Entre les deux, un manga... Voilà dix ou quinze ans, les éditeurs refusaient, sans surprise et avec une belle unanimité, les manuscrits de Mme Grimaldi. Puis, le marché commandant, ceux-ci ont trouvé leur place : six millions d'exemplaires vendus en neuf titres. Même en restant très prudent sur ces chiffres, le succès est incontestable ; on l'achète, nous dit-on ici et là, parce que l'auteur parle à tout le monde ; sa prose, vague adaptation moderne et consensuelle de la série Harlequin, évoque la vie, la mort, la maladie, la joie, la peine, tout ça...

Le même jour, on apprend par l'étude internationale et pérenne PIRLS qui le suit que le niveau en lecture des élèves français de CM1, après quinze ans de baisse contenue, a un peu moins chuté pendant le Covid que celui d'autres pays, grâce au maintien de l'activité scolaire. Aussi n'est-on pas avare de cocoricos. Il n'en demeure pas moins que la France, si elle est un peu au-dessus de la moyenne mondiale, navigue en-dessous de la moyenne européenne, à la 22ème place.

Voilà qui devrait garantir pas mal de ventes à Mme Grimaldi dans les années à venir.

Intelligence Artificielle mais pillarde...

La période, et plus encore l'avenir, est on le sait à l'Intelligence Artificielle, et à celle de ChatGPT notamment, susceptible nous dit-on de remettre en question 300 millions d'emplois. Nous verrons bien. Rappelons également que le "Intelligence" anglais n'a rien à voir avec notre intelligence à nous, mais se traduirait plutôt par "collecte". Et c'est avec cette collecte qu'elle construit ses (remarquables) résultats. Pour établir cette collecte, elle pompe à peu près tout ce qui s'exprime en ce bas-monde.

Sauf qu'à y regarder de plus près, ce qu'ont fait des chercheurs de l'Université de Berkeley, on s'aperçoit qu'Open AI, la maison-mère de ChatGPT, a littéralement absorbé des milliers de livres sous copyright ; ils ont ainsi répertoriés 572 livres phagocytés tels quels, en particulier de fantasy et de science-fiction, de Harry Potter à 1984 en passant par le Seigneur des anneaux. En sus du côté mercantile et malhonnête de l'affaire, on s'aperçoit que plus un livre est cité plus il est capté, et devient ainsi la référence incontournable : la biblio-diversité ne devrait pas y gagner, et l'endoctrinement et le formatage ont désormais de gros moyens, d'autant que les développeurs d'Open AI ne citent jamais leurs sources.

Bref, les grandes applications porteuses d'un certain avenir ne s'écartent jamais du vieux pragmatisme affairiste d'antan...

Soupes littéraires

Le Festival du Livre de Paris 2023 vient de fermer ses portes, et comme il est d'usage les clairons résonnent : 102 000 visiteurs, plus 30% au niveau des ventes par rapport à 2022, etc... En dehors du fait que ces chiffres sont largement mis en doute par certains spécialistes (voir le site Actualitté) on rappelera que la dernière édition de feu le Salon de Paris 2019 avait enregistré 160 000 entrées...

La moitié des 102 000 entrants de 2023 avait moins de 25 ans, se félicite-t-on : hourra ! c'est le fruit d'un partenariat avec TikTok qui offrait l'entrée... auquel il faut rajouter les effets du Pass culture. Ceci expliquerait peut-être le nombre impressionnant de "livres abandonnés" récupérés après la fermeture des portes : caisses saturées ou motivations subitement défaillantes ?

Parmi les autres signes marquants de cette manifestation devenue une machine à cash au profit du Syndicat National de l'Edition, un stand remarqué : celui de Mac Do; En effet, via ses Happy Meals, la chaine de la malbouffe diffuse 27 % (!) des livres jeunesse. Certes la marque, déjà partenaire du Salon du Livre Jeunesse de Montreuil, n'a vendu ni burgers ni livres, mais le culturewashing tourne à plein régime. C'est ce qui aurait provoqué l'initiative humoristique des Editions du Net proposant (pour de rire) un kebab offert pour un livre acheté...

On l'aura compris, l'apogée des nourritures de l'esprit n'est plus très loin.

Statut de la Liberté, siècle 21

On le sait, sous couvert de liberté et de démocratie les campagnes de censure rivalisent de zèle aux Etats-Unis. Ansi en Floride. Elu depuis 2018, l'ambitieux gouverneur républicain Ron De Santis a multiplié les lois visant à contrôler les tentatives de publication "vulgaires", "offensantes" ou "pornographiques", ce qui avouons-le laisse de la place à la subjectivité, qui sévissent dans les livres. Et c'est ainsi que toute parution touchant peu ou prou au racisme, au genre ou à la sexualité est immédiatement soutenue par les uns et pourfendue par les autres.

Problème pour De Santis, il vient lui-même de commettre un livre où, explicitant son action, il ne parle que de ça : les démocrates (enfin, peut-être pas tous) ont entrepris d'appliquer à son ouvrage les principes des lois qu'il a promulgué sur ces écrits "inappropriés". En clair, ils demandent la censure du censeur.

On l'aura compris : censure contre censure, au pays où l'actualité nous précède de quelques années le Progrès fait rage et le monde n'a jamais été aussi moderne.

Impuissance publique

Chacun ses fantasmes : celui de la start-up nation peut en être un. Sauf que tout choix porte en lui les revers de sa médaille, et ce mois de mars 2023 le prouve : l'Etat a laissé filé deux joyaux du patrimoine national.

Le premier est une lettre manuscrite de Robespierre à Danton, la seule que l'on connaisse et dont l'intérêt historique est évident, qui s'est vue attribuée par les enchères à un "particulier". A quelques jours de là, c'est un manuscrit du Moyen-Age, le Codex Irmengard, qui a été acquis par Getty. Ce recueil de lectures de messe, réalisé pour une noble allemande, avait pourtant été classé Trésor national en 2020...

Les enchères sont les enchères, mais le Ministère de la Culture avait l'option de préempter, ce qu'il n'a pas fait. Alors s'agit-il d'un désintérêt, ou d'un manque de moyens ? La première hypothèse est triste, la seconde est amusante au vu de l'organisation et des actions de l'administration concernée. Mais dans les deux cas, notre Etat omniscient, omnipotent et ventripotent que le monde entier, à en croire certains, est censé nous envier démontre une nouvelle fois son incurie.